Copyright © 2005-2007 Yves MARCOUX (d’après Lucie CARMEL et James TURNER); dernière modification de cette page: 2007-09-13
Cette création est mise à disposition sous un contrat Creative Commons

Inclusion d’images sur un site Web

Yves MARCOUX - EBSI - Université de Montréal

Voici quelques principes qui devraient régir l’inclusion d’images sur un site Web dont on est responsable, producteur ou éditeur.

Droit d’auteur

Toute œuvre est protégée en vertu de la Loi sur le droit d’auteur canadienne, sauf si elle est du domaine public. Une œuvre devient du domaine public après une période de protection de 50 ans suivant le décès de l’auteur, ou, dans le cas d’œuvres anonymes, 50 ans après la première publication. Donc, sauf s’il est dit explicitement sur un site Web que l’auteur autorise la libre réutilisation des images qu’il y diffuse, il est interdit par la loi de les reproduire dans votre propre site. Il se peut aussi qu’un auteur permette la réutilisation, mais seulement contre paiement de droits, condition qu’il faut bien sûr respecter AVANT d’utiliser la ou les images concernées.

Pour plus d’information sur la question du droit d’auteur dans le contexte du développement de sites Web, vous pouvez consulter le document suivant (section « Le droit d’auteur sur Internet », pp.  47-51):

NOEL, Wanda. Guide du droit d’auteur pour les bibliothèques canadiennes. ASTED et CLA, 2000.

Principes à suivre pour respecter le droit d’auteur

• Une façon de vous assurer de rester dans la légalite est d’utiliser vos propres œuvres, comme par exemple des photos qui vous appartiennent et que vous numérisez. N’oubliez pas, cependant, que de placer une image sur un site Web revient à la publier. Assurez-vous donc que vos images ne représentent pas des sujets humains qui pourraient s’objecter à une telle publication, ou encore des œuvres d’art elles-mêmes protégées par le droit d’auteur (tableau, sculpture, etc.).
• Utilisez des images provenant de sites où il est clairement indiqué qu’elles sont du domaine public. Une liste de banques d’images, dont beaucoup sont d’utilisation libre, est disponible au <https://www.ebsi.umontreal.ca/ressources-services/ressources-pedagogiques/sites-exploration-internet/#util1 >. Dans les cas où l’information n’est pas complète concernant le statut des images, vous pouvez bien entendu écrire à l’auteur du site pour vous en informer, mais cette démarche peut parfois être longue et causer des frustrations, car vous n’aurez pas nécessairement de réponse rapide, ni même de réponse tout court.

  Pour récupérer une image du Web:

  Pour copier localement une image que vous voyez sur un site Web, pointez l’image avec la souris, cliquez avec le bouton droit, puis choisissez « Enregistrer l’image sous ». Un nom de fichier est proposé, mais vous pouvez le remplacer par le nom de votre choix (c’est une bonne occasion de donner à l’image un nom de fichier simple, sans majuscule, accent, espace ou caractère spécial, ce qui facilitera son éventuelle inclusion dans un site Web). Conservez cependant l’extension proposée (elle correspond au format de l’image), soit .gif , .jpg ou .png .

• Pour des images qui ne sont pas du domaine public, la solution suivante a jadis été considérée acceptable (bien que sortant de la légalité stricte). Elle consistait à faire un lien vers l’image (au lieu de faire une copie du fichier image et de l’insérer dans votre site) en indiquant clairement, en texte, sa source. Cette pratique, parfois appelée hot-linking, est maintenant déconseillée. Certains opérateurs de serveurs Web configurent même leurs serveurs pour rendre dysfonctionnels les liens de ce type.

Formats d’images

Les trois formats d’images fixes lus directement par la plupart les navigateurs Web sont:

• GIF - Graphic Interchange Format - 256 couleurs maximum - Surtout pour diagrammes en peu de couleurs, boutons, etc. - Permet la transparence.
• JPEG - Joint Photographic Experts Group - Millions de couleurs ou 24 bits - Pour photos - Ratio de compression élevé (donc, images plus légères) - Ne permet pas la transparence.
• PNG - Portable Network Graphics - Normalisé par le W3C - Devrait remplacer le format GIF éventuellement - Permet la transparence - Certaines fonctions ne sont pas supportées par certains navigateurs pour ce format.

Le format SVG (Scalable Vetor Graphics) est un format d’images vectorielles normalisé par le W3C. Dans certains navigateurs Web (dont Internet Explorer), il faut un plugiciel (plug-in) pour visualiser les images dans ce format. Il s’agit d’un format très versatile; pour un exemple des possibilités du format SVG, voir le MétroMéta au <http://turner.ebsi.umontreal.ca/meta/francais/>.

Poids des images

Un autre facteur à considérer pour un site Web est le « poids » (taille en octets) des images. En effet, les images imbriquées dans une page HTML doivent être téléchargées par le navigateur, tout comme la page HTML elle-même. Avec une connexion lente, ce temps de téléchargement peut être considérable. Il faut donc toujours utiliser les images les plus légères possible. Certains formats sont plus lourds que d’autres pour certains types d’images. Une image lourde (qu’elle provienne du Web ou que vous l’ayez numérisée vous-mêmes) peut être convertie en un autre format et « allégée » avec un logiciel de traitement d’images, pourvu qu’on accepte une certaine perte de qualité.